Call To Action

ECOLODGE and NATURE RESERVE

CONTACT US

  • Inicio
  • Presentacion
  • El bosque protector
  • Ecoalbergue
  • Galeria
  • Como llegar
  • RESERVACIONES
  • Donar
  • EspañolEspañol
    • EnglishEnglish
    • EspañolEspañol
  • Facebook
  • YouTube

Phone Number

 rumiwilco@yahoo.com

Galeria

Support from InMotion Hosting

 

LISTA DE AVES OBSERVADAS EN EL BOSQUE Y VEGETACIÓN PROTECTORES “RUMI WILCO”, NOVIEMBRE 2017 / LIST OF THE BIRDS SEEN IN THE "RUMI WILCO" PROTECTIVE FOREST AND VEGETATION, NOVEMBER 2017.

 

Español


----------------------

Inglés


----------------------
Tinamidae
Nothoprocta pentlandiiTinamú AndinoAndean Tinamou
------------------
Anatidae
Merganetta armataPato TorrenteroTorrent Duck
-----------------
Ardeidae
Ardea alba (-)Garceta GrandeGreat Egret
Tigrisoma fasciatumGarza Tigre BarreteadaFasciated Tiger-Heron
------------------
Cathartidae
Coragyps atratusGallinazo NegroBlack Vulture
Cathartes auraGallinazo CabecirrojoTurkey Vulture
------------------
Accipitridae
Buteo polyosomaGavilán VariableVariable Hawk
Geranoaetus melanoleucusAguila PechinegraBlack-chested Buzzard-Eagle
Chondrohierax uncinatusElanio PiquiganchudoHook-billed Kite
Accipiter ventralisAzor PechillanoPlain-breasted Hawk
Elanoides forficatusElanio TijeretaSwallow-tailed Kite
Buteo brachyurus Gavilán ColicantoShort-tailed Hawk
------------------
Falconidae
Falco sparveriusCernícalo AmericanoAmerican Kestrel
Falco peregrinusHalcón PeregrinoPeregrine Falcon
------------------
Rallidae
Gallinula chloropusGallareta ComúnCommon Gallinule
Rallus sanguinolentusRoscón PlomizoPlumbeous Rail
------------------
Scolopacidae
Actitis maculariaAndarríos ColeadorSpotted Sandpiper
------------------
Columbidae
Columba fasciataPaloma CollarejaBand-tailed Pigeon
Columbina passerinaTortolita EscamosaCommon Ground-Dove
Columbina buckleyiTortolita EcuatorianaEcuadorian Ground-Dove
Columbina cruziana (*)Tortolita CroanteCroaking Ground-Dove
Leptotila verreauxiPaloma ApicalWhite-tipped Dove
Zenaida auriculataTórtola OrejudaEared Dove
------------------
Psittacidae
Forpus coelestis (*)Periquito del PacíficoPacific Parrotlet
------------------
Cuculidae
Piaya cayanaCuco ArdillaSquirrel Cuckoo
Crotophaga sulcirostrisGarrapatero PiquiestriadoGroove-billed Ani
Coccyzus erythroptalmusCuclillo PiquinegroBlack-billed Cuckoo
------------------
Strigidae
Glaucidium peruanum (*)Mochuelo del PacíficoPacific Pygmy-Owl
Otus roboratus (*)Autillo RoboradoWest Peruvian Screech-Owl
Otus roraimaeAutillo TropandinoFoothill Screech-Owl
Glacidium jardinii (-)Mochelo AndinoAndean Pygmy-Owl
------------------
Caprimulgidae
Caprimulgus longirostrisChotacabra AlifajeadaBand-winged Nightjar
Nyctidromus albicollisPauraquePauraque
Chordeiles acutipennisAñapero MenorLesser Nighthawk
------------------
Apodidae
Cypseloides rutilusVencejo CuellicastañoChestnut-collared Swift
Streptoprocne zonarisVencejo CuelliblancoWhite-collared Swift
------------------
Trochilidae
Myrtis fannyEstrellita GargantilladaPurple-collared Woodstar
Amazilia alticola (**)Amazilia VentrirrufaAmazilia Hummingbird
Amazilia franciaeAmazilia AndinaAndean Emerald
Amazilia tzacatlAmazilia ColirrufaRufous-tailed Hummingbird
Phaethornis baroniErmitaño de BarónBaron`s Hermit
Phaethornis striigularisErmitaño GolirrayadoStripe-throated Hermit
Phaethornis griseogularisErmitaño BarbigrisGray-chinned Hermit
Phaethornis syrmatophorusErmitaño VentrileonadoTawny-bellied Hermit
Heliomaster longirostrisHeliomaster PiquilargoLong-billed Starthroat
Chaetocercus mulsantEstrellita VentriblancaWhite-bellied Woodstar
Colibri coruscansOrejivioleta VentriazulSparkling Violetear
Coeligena lutetiae (-)Frentiestrella AlianteadaBuff-winged Starfrontlet
------------------
Alcedinidae
Chloroceryle americanaMartín Pescador VerdeGreen Kingfisher
Megaceryle torquataMartín Pescador GrandeRinged Kingfisher
------------------
Momotidae
Momotus subrufescens Momoto Montañero Whooping Motmot
-------------------
Picidae
Colaptes rupicolaPicatierra AndinoAndean Flicker
Piculus rubiginosusCarpintero OlividoradoGolden-olive Woodpecker
Veniliornis dignusCarpintero VentriamarilloYellow-vented Woodpecker
Picumnus sclateri (*)Picolete EcuatorianoEcuadorian Piculet
Veniliornis fumigatus (-)Carpintero PardoSmoky-brown Woodpecker
------------------
Furnariidae
Furnarius leucopus (*)Hornero del PacíficoPale Legged Hornero
Synallaxis azaraeColaespina de AzaraAzara's Spinetail
Synallaxis unirufaColaespina RufaRufous Spinetail
Cranioleuca antisiensis (*)Colaespina CachetilineadaLine-cheecked Spinetail
Synallaxis albigularisColaespina PechioscuraDark-breasted Spinetail
------------------
Thamnophilidae
Sakesphorus bernardi (*)Batará CollarejoCollared Antshrike
Thamnophilus zarumae (*)Batará de ChapmanChapman`s Antshrike
Taraba majorBatará MayorGreat Antshrike
------------------
Formicariidae
Grallaria ruficapilla Gralaria CoronicastañaChestnut-crowned Antpitta
-------------------
Rhinocryptidae
Melanopareia elegans (*)Pecholuna EleganteElegant Crescentchest
------------------
Tyrannidae
Pitangus sulphuratusBienteveo GrandeGreat Kiskadee
Pyrocephalus rubinusMosquero BermellónVermilion Flycatcher
Sayornis nigricansFebe GuardarríosBlack Phoebe
Todirostrum cinereumEspatulilla ComúnCommon tody-Flycatcher
Euscarthmus meloryphusTirano Enano FrentileonadoTawny-crowned pygmy-Tyrant
Megarhynchus pitanguaMosquero PicudoBoat-billed Flycatcher
Myiophobus fasciatusMosquerito PechirayadaBran-colored Flycatcher
Tyrannus melancholicusTyrano TropicalTropical Kingbird
Camptostoma obsoletumTiranolete Silbador SureñoSouthern beardless Tyrannulet
Pyrrhomyias cinnamomeaMosquerito CaneloCinnamon Flycatcher
Contopus punensis (*)Pibi de TumbesTumbes Pewee
Myiodynastes maculatesMosquero RayadoStreaked Flycatcher
Platypsaris homochrousCabezón UnicolorOne-colored Becard
Contopus sordidulusPibi OccidentalWestern Wood-Pewee
Myiozetetes similisMosquero SocialSocial Flycatcher
Myiarchus tuberculifer nigricepsCapetón CrestioscuroDusky-capped Flycatcher
Mecocerculus poecilocercusTiranillo ColiblancoWhite-tailed Tyrannulet
Pachyramphus albogriseusCabezón BlanquinegroBlack-and-white Becard
Phaeomyias tumbezana (*)Tiranolete de TumbesTumbesian Tyrannulet
Elaenia albicepsElenia CrestiblancaWhite-crested Elaenia
Pachyramphus xanthogenys Cabezón CachetiamarilloYellow-cheeked Becard
Platypsaris validusCabezón CrestadoCrested Becard
Contopus fumigatus (-) Pibi Ahumado Smoke-colored Pewee
------------------
Vireonidae
Cyclarhis gujanensisVireón CejirrufoRufous-browed Peppershrike
Vireo olivaceusVireo OjirrojoRed-eyed Vireo
Vireolanius leucotisVireón Coroniplomizo Slaty-capped Shrike-Vireo
------------------
Turdidae
Catharus ustulatusZorzal de SwainsonSwainson’s Thrush
Turdus reevei (**)Mirlo DorsiplomizoPlumbeous-backed Thrush
Turdus fuscaterMirlo GrandeGreat Thrush
Turdus chiguancoMirlo ChiguancoChiguanco Thrush
Turdus maculirostrisMirlo EcuatorianoEcuadorian Thrush
Catharus minimusZorzal CarigrisGray-cheecked Thrush
Turdus nigricepsMirlo Pizarroso AndinoAndean Slaty Trush
------------------
Mimidae
Mimus longicaudatus (*)Sinsonte ColilargoLong-tailed Mockingbird
------------------
Cinclidae
Cinclus leucocephalusCinclo GorriblancoWhite-capped Dipper
-------------------
Hirundinidae
Stelgidopteryx ruficollisGolondrina Alirrasposa SureñaSouthern Rough-winged Swallow
Notiochelidon cyanoleucaGolondrina Azul y BlancaBlue-and-white Swallow
Progne chalybeaMartín PechigrisGray-breasted Martin
------------------
Troglodytidae
Troglodytes aedonSotorrey CriolloHouse Wren
Campylorhynchus fasciatus (*)Sotorrey OndeadoFasciated Wren
Thryothorus superciliaris (*)Sotorrey CejónSuperciliated Wren
------------------
Polioptilidae
Polioptila plumbeaPerlita TropicalTropical Gnatcatcher
------------------
Parulidae
Basileuterus tristriatusReinita CabecilistadaThree-striped Warbler
Basileuterus trifasciatus (*)Reinita TribandeadaThree-banded Warbler
Basileuterus fraseri (*)Reinita GrisidoradaGrey-and-gold Warbler
Basileuterus nigrocristatusReinita Crestinegra Black-crested Warbler
Myioborus miniatusCandelita GoliplomizaSlate-throated Whitestart
Parula pitiayumiParula TropicalTropical Parula
Wilsonia canadensisReinita CollarejaCanada Warbler
------------------
Thraupidae
Chlorospingus flavigularisClorospingo GoliamarilloYellow-throated Bush-Tanager
Chlorospingus canigularisClorospingo GolicinéreoAshy-throated Bush-Tanager
Thraupis episcopusTangara AzulejaBlue-gray Tanager
Piranga rubraPiranga RojaSummer Tanager
Euphonia cyanocephalaEufonia LomidoradaGolden-rumped Euphonia
Euphonia laniirostrisEufonia PiquigruesaThick-billed Euphonia
Piranga luteaTangara Bermeja MontañeraHighland-hepatic Tanager
Piranga leucopteraPiranga AliblancaWhite-winged Tanager
Tachyphonus rufusTangara FiliblancaWhite-lined Tanager
Diglossa sittoidesPinchaflor PechicaneloRusty Flowerpiercer
Conothraupis speculigera (-)Tangara NegribalncaBlack and white Tanager
------------------
Cardinalidae
Pheucticus chrisogasterPicogrueso Amarillo SureñoSouthern Yellow-Grosbeak
------------------
Emberizidae
Volatinia jacarinaSemillerito NegriazuladoBlue-black Grassquit
Zonotrichia capensisChingoloRufous-collared Sparrow
Sicalis flaveola (*)Pinzón Sabanero AzafranadoSaffron Finch
Atlapetes seebohmi (*)Matorralero CoronicastañoBay-crowned Brush-Finch
Phrygilus plebejusFrigilo PechicinereoAsh-breasted Sierra- Finch
Sicalis luteolaPinzón Sabanero ComúnGrassland Yellow-Finch
Tiaris obscuraSemillerito OscuroDull-colored Grassquit
Arremon abeillei (*)Saltón GorrinegroBlack-capped Sparrow
Atlapetes tricolorMatorraleroTtricolorTricolored Brush-Finch
Atlapetes latinuchusMatorralero NuquirrufoRufous-naped Brush-Finch
Sporophila cf. luctuosaEspiguero NegriblancoBlack and white Seedeater
------------------
Icteridae
Icterus mesomelas (*)Bolsero ColiamarilloYellow-tailed Oriole
Molothrus bonariensisVaqueroBbrillosoShiny Cowbird
Dives warszewiczi (*)Negro MatorraleroScrub Blackbird
Cacicus cela (-)Cacique LomiamarilloYellow-rumped Cacique
------------------
Fringillidae
Carduelis magellanicaJilguero EncapuchadoHooded Siskin
Carduelis olivaceaJilguero OlivaceoOlivaceous Siskin
Carduelis psaltria (-)Jilguero MenorLesser Goldfinch

—————————–

Referencias/References

(*): Endémicos zona Tumbesina / Tumbesian Endemics

(**): Endémicos zona Tumbesina Loja / Tumbesian Endemic Loja

(-): Solo observado una vez / Only seen once

—————————–

Esta lista ha sido preparada gracias a la colaboración de numerosos ornitólogos internacionales que visitaron Rumi Wilco. / This list has been prepared thanks the collaboration of numerous international ornithologists that have visited Rumi Wilco

Agradecemos a:/ Thanks to:

Sam Bittern, Jared & Joslah, USA., 1998
Sue Bishop & Ahmad Shah, Canada, 2002-2003-2004
Fred & Cathy Tilly, USA. Jan.2004
Jane Font & David Slobodin, USA, Dec. 2004
Manja & Ed Hunter, UK. Dec. 2004
Elizabeth Rogers, USA, Jan. 2004
Debbie Buchla, USA, Oct. 2003
David & Sandra Porter, Nov. 2003
Patrick & Stefania, Mar 2002
Group of Toronto Univ., Canada, Feb. 2003
Juan Kleviss & Sarah Frey, Argentina & USA., April 2005
Ruth Bech & David Putt, Canada, Feb./March, 2002
Mike Greenfelder, USA., Aug./Sept. 2005
Harold Greeny, USA, March/April, 2006
Elliot Miller, USA, March/April, 2006
Jack Folkers, Holland, June, 2006
Wes & Susan Brown, USA, Feb, 2007
Sandra Dobigny, France, June, 2007
Matt Hanthone, USA, March, 2008
Rob Catcapole, England, March, 2008
John Wenger, USA, March, 2009
Jean Christophe Aznar, Canada, Feb., 2010
Ryne & Jenny Rutherford, USA, Jan., 2011
Rafael Ferro, Ecuador, 3 Feb., 2011
Ben Geldenhuis, South Africa, 21 Feb., 2012
Javier Perez-Tais,España-Michael Moens, Belgica &
Héctor Cadena,Ecuador, June, 2012
Jerome Fischer & Gabriel Schuler, Switzerland, Dec. 2014
Lucas A. Falco, Ecuador,September,2017